韓國釜山SHE'S整形外科醫院

疫情所帶來的也不全是壞事

不幸之中也有大幸

今年2月底時，當聽到所有的外國人不得入境的一番話時，受到了很大的沖擊，特別是台灣與日本顧客的入國中斷帶來很大的沖擊，每個月都有200名以上的日本與台灣人跨海來訪SHE’S的關係，因此很難不受到打擊。

但是無法一直茫然失措得下去，當疫情開始爆發，直到這段時間，我們將之前一直未完成的事項解決了，做了網頁改版，也檢視了內部硬軟體，也開啟了既有客戶的管理層面，很多之前因為忙碌無法做的事項，趁這時間一一地檢討改變。

但，也還有更該感謝的事

與我們不適合的人離開了，能建立像我們這樣穩固的醫院，擁有好的人才所帶來的影響很大，但並不是所有的人都合適，最初因為有能力的人的強烈的自我意識，漸漸變得困難，使組織內產生小圈子，此時開始看到壞的人浮現。

這些人在這次的疫情期間離開了 

回首過去，如果是很忙時，是不可能做到到的事，因為很忙時就需要跟他們一起工作，如果還一起工作的話，或許我們的關係會變得更困難，比起工作的疲憊，消磨無用的感情更是使人精疲力盡。 

以及，很好的人員們又再次回來了，是曾長久一起工作的人們，之前因那些人的關係選擇離開的人們，又再次回來了，我們醫院裡，邪惡的力量被淹沒，好的能量正在聚集。

順勢看來，我們會做個更好的

人，是所有勝敗的關鍵，與誰一起還真是非常的重要。因而，如此好的能量聚集時，雙方該互相和諧的相處，一起朝著好的方向前進，這是無誤的。疫情的關係雖然辛苦，但趁這次的機會，我們將更可向上發展。

不把困難只當作是個艱難，將之當成是個發展的契機，我們將會好好地渡過這段期間，現在一起工作的人們，非常非常的感謝，當渡過了這時機，飛躍的時光會到來的，到時又可一起分享喜悅，經濟方面也將給予充分的報酬，請相信，時機一定會到來的。

將感謝之意傳達給我們的員工們。謝謝與再次地感謝。

字/編輯組長 紅蘇蓮  翻譯/編輯 Christine